2011年9月30日在克拉科夫老城广场雅盖隆大学教学楼内召开了克拉科夫孔子学院与当地中小学校长及学校代表见面会。此次会议主要针对各个中小学的初级汉语学习者，通过对克拉科夫孔子学院的主要职能介绍，发展历史与现状，活动组织情况及课程展示等，对促进与当地中小学的合作起到了积极的作用，并且为孔子学院与当地中小学之间搭起了一座沟通的桥梁。 此次会议主要分为讲座，交流与课程展示三大部分，首先由克拉科夫孔子学院中方院长孙仲理与前外方院长Bogdan Zemanek简要对克拉科夫孔子学院主要职责及日常工作进行了介绍，克拉科夫孔子学院的主要职责为教授汉语，传播中国文化，学术研究以及出版学术刊物。然后由Bielkso-biala高级管理学院的Rafał Kwieciński博士进行了题为《中国的飞速发展与中文学习前景》，通过介绍中国日新月异的变化及现代化发展进程向在场的与会者展现了全新的中国面貌，并且阐述了中文学习的前景及重要意义。接下来由克拉科夫孔子学院前任院长Bogdan Zemanek发表了题为《是否能学会中文》的报告，通过波兰人学习汉语语音、语调及汉字等方面客观地介绍了波兰人学习汉语的优势、问题及学习意义；随后由曾在厦门大学留学的Kaja Kałużyńska介绍了如何获得奖学金到中国留学的情况。在茶歇过程中，当地中小学校长及代表都表现出了对于在学校中开展汉语课程极高的热情，纷纷与孔子学院院长及工作人员进行交流，询问合作方式。茶歇过后由孔子学院聘请的书法老师吴迪向与会者展示中国书法，并向每位与会者赠送了其姓名的书法作品；随后，由克拉科夫孔子学院的汉语教师毛蕊及志愿者教师齐磊和苏哲进行了针对初级汉语学习者特别是儿童的汉语教学过程，通过短短的30分钟课程教会了大家用汉语说“你好”、“我叫......我是波兰人”、“我爱你”、“再见”、数数等实用并妙趣横生的词语及句子，最后此次见面会在中国茶艺表演中圆满结束。 此次见面会在当地反响非常热烈，会后与会者纷纷提出了要在学校中开设汉语课程的希望，促进了汉语教学在当地中小学中的推广。在10月下旬，克拉科夫孔子学院将正式开始本学期在中小学中的汉语教学，将进一步扩大孔院的影响力及汉语推广力度，也将为汉语及中国文化在整个波兰的推广做出更大的贡献。

时间：2011年11月7-8日（星期一至星期二）
地点：波兰克拉科夫 雅盖隆大学

与会申请提交截止日期：2011年5月10日
确认通知：2011年6月10日

这次会议将要讨论的是迄今为止波兰汉学家很少涉及的领域：中国大众传媒。该主题在当今世界许多文化现象的语境中有着深远的意义： 文化空间的虚拟化、全球化进程的加速、多元文化的快速发展、文化媒体化所带来的机遇和挑战等。大众传媒影响到了我们的日常生活及当今社会的创新和变革。我们的会议旨在进行跨学科的、针对当今文化话语的讨论。中国目前是全球文化话语的积极参与者，而且在许多领域都有自己特殊的存在形式。本次会议的目的还在于促进跨文化交流及探索波兰、欧洲和中国学术界在大众传媒领域中合作的新模式。我们希望这次会议能够引领波兰关于中国大众传媒讨论的先河。

以下为我们提供的讨论议题：
• • 中国媒体和全球化进程：中国媒体的国际合作形式；中国加入世贸组织所创造的机遇和挑战；媒体文明中的新兴信息空间及其产生的新现象和挑战：国际流动、跨国社区和跨国身份等；
• • 中国媒体和社会：媒体和社会进程，新型信息和社交技术影响下的文化媒体化；媒体对中国公共领域及民间社会起到的作用；中国的媒体教育和/或中国媒体的教化和教育功能；中国媒体所创造的各种群体的形象和认同以及当今中国各种群体在媒体中的存在形式；
•• 中国媒体的政治层面：媒体的所有权和经营管理；媒体改革—目标和策略；中国与媒体相关的法律法规；中国媒体和民族主义；媒体和软实力；
• • 媒体内容：中国媒体建构的形象——中国的自我形象，其在全球的地位和世界上的作用申述；中国媒体中非中国的国家性、民族性、文化性、种族性媒体的形象；中国社会群体和其它各种群体的形象；
• 媒体话语：语言和修辞策略；中国媒体对权力和主体性的表述——性别和少数群体；
• • 中国媒体的受众：媒体受众和他们对于媒体的使用；微观和宏观层面的虚拟群体和它们对于文化特性的影响；
•• 外国媒体中的中国： 波兰和其他国家的媒体使用于报道中国社会、政治、文化等问题的语言和修辞策略；波兰和其他国家的受众对于相关中国信息的接受。

会议过程中使用的语言为英文和中文。论文演讲时间不宜超过二十分钟。参加研讨的部分论文将用英文于2012年刊出。

论文提交截止时间：2011年5月10日（请填写论文提交注册表）
与会者报名表
论文事宜相关联系人：Adina Zemanek博士 （adina.zemanek(at)uj.edu.pl）
我们保留选择论文的权利。 所有在截止日期前提交论文的学者 会于2011年6月10日前收到我们采用与否的通知。
研讨会费用为40欧元（由银行转帐支付）。 研讨会费用涵盖会议资料和与会期间午餐和晚餐的费用。
研讨会组织者不承担在克拉科夫的住宿费用， 但根据与会学者的要求安排与会期间在克拉科夫的住宿问题。 研讨会组织者将承担部分与会者的国际旅费，根据申请者的个人情况审议批准。

为了解到有关此次研讨会的更多信息， 敬请使用以下联系信息联系研讨会协调者：Adina Zemanek博士。

为适应对中文学习兴趣的增长，第二学期开始，我们准备组织两个初级班：
1A班 星期一、星期三 16:30——18:00
1B班 星期二、星期四 18:00——19:30
2班（第二学期，延续）经商讨，最后合班的上课时间为星期一、星期三18:00— —19:30，此日期适合大多数学员。第二期自2月28日开始的即周起上课。

此班将在如下日期举办：
4——6级的HSK班：星期一：16:30——18:00（第一课，2月28日）
1——3级的HSK班：星期五：18:00——19:30（第一课，3月4日）
此班对目前的孔院学生是免费的。
其他学生付费100兹罗提（10次，每次1.5小时辅导）
今年的考试时间定在5月22日。

克拉科夫孔子学院诚意邀请参加由中国书法学习者吴笛主持的书法课。
时间：星期五16:30——18:00，学习班上课15次。
第二学期的第一课：三月四日
一学期400兹罗提（老学员350兹罗提）

今年中国文化节的高潮是特别的文化活动：中国广播民族乐团的演出。25名中 国传统乐器的演奏家来到克拉科夫。演出在大礼堂进行了两次：2011年2月11日和 12日。
组织者：孔子学院，中国大使馆。波兰蔡李佛中心，雅盖隆大学。
在我们网站的相册里可以找到更多的照片，星期五演出的片段也可在下面的视屏 中见到。

在大讲堂里的孔子学院讲座
讲座的安排如下：
小型中文课——欢迎和介绍
M·克拉苏斯卡——中国式谈判
P·鲍比乌克——乌龙茶的绿色世界
M·克秀西哥——厨房女神
微型中文课——中国数字
孙仲理教授——中国成语之智慧
谢蕴迪博士——中国妇女
汪月霞博士——在中国旅行
微型中文课——人在旅途
翟伯单博士——中国西南部
M·克秀西哥——兔年带来什么
谢蕴迪博士——中国时尚
微型中文课——如何表达感受
翟伯单博士——不是中国的中国新年
吴笛和孙仲理为来宾们用中国书法书写自己的姓名。为小孩子们我们准备了中国 剪纸、折纸等游戏。孩子们也学做了有中国字样和兔子图案的中国彩灯以庆兔年。